เกี่ยวกับมาตรฐาน MLA
MLA (Modern Language Association) เป็นมาตรฐานการอ้างอิงที่นิยมใช้ในสายมนุษยศาสตร์ วรรณกรรม และภาษาศาสตร์ มีลักษณะเฉพาะคือการอ้างอิงในเนื้อหาแบบ (ผู้แต่ง เลขหน้า) และมีรายการอ้างอิงท้ายเล่มเรียกว่า Works Cited. MLA ฉบับล่าสุด (9th Edition) ปรับปรุงแนวทางการอ้างอิงแหล่งข้อมูลดิจิทัลให้ยืดหยุ่นขึ้น โดยเน้นโครงสร้าง Container ซึ่งหมายถึงแหล่งที่มาของเนื้อหา เช่น ชื่อเว็บไซต์ แพลตฟอร์ม หรือฐานข้อมูล ทีมงานตรวจสอบให้สอดคล้องกับแนวทางฉบับล่าสุดหรือฉบับที่สถาบัน/วารสารกำหนด
จุดที่ตรวจสอบ
รูปแบบ In-text citation แบบ (Author Page number), โครงสร้างและการเรียงลำดับหน้า Works Cited ตามตัวอักษร, รูปแบบการเขียนชื่อผู้แต่ง ชื่อเรื่อง และสำนักพิมพ์, การอ้างอิงแหล่งข้อมูลออนไลน์และสื่อดิจิทัลตามมาตรฐาน MLA ฉบับล่าสุด, การอ้างอิงงานแปลและงานที่มีบรรณาธิการหลายคน
หัวข้อบริการที่เกี่ยวข้อง
ข้อมูลที่ช่วยให้ประเมินงานได้แม่นยำ
เหมาะกับใคร
เหมาะกับผู้ที่ต้องการให้ตรวจไฟล์ตามข้อกำหนดจริงก่อนส่งอาจารย์ บัณฑิตวิทยาลัย วารสาร หรือระบบ submission โดยต้องการลดความเสี่ยงจากรูปแบบเอกสาร การอ้างอิง และรายการตรวจสอบที่ตกหล่น
ควรส่งข้อมูลอะไรมา
ควรส่งไฟล์ Word ฉบับล่าสุด พร้อม guideline, template, ชื่อวารสารหรือสถาบัน, style อ้างอิงที่ต้องใช้, จำนวนหน้าโดยประมาณ และกำหนดส่ง เพื่อให้ประเมินราคาและระยะเวลาดำเนินงานได้ชัดเจน
ทีมงานประเมินจากอะไร
ประเมินจากความยาวไฟล์ จำนวนตาราง รูปภาพ รายการอ้างอิง ความละเอียดของ guideline ระดับการแก้ไขที่ต้องทำ และความเร่งด่วนของงาน โดยจะแจ้งขอบเขต ราคา และเวลาส่งมอบก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
มาตรฐานการตรวจสำหรับบริการนี้
คำถามที่พบบ่อย
MLA ใช้กับงานสายวิทยาศาสตร์ได้หรือไม่
MLA นิยมใช้ในสายมนุษยศาสตร์เป็นหลัก หากไม่แน่ใจว่าวารสารของท่านใช้มาตรฐานใด แนะนำให้ตรวจสอบ Guideline ก่อน หรือส่งมาให้ทีมงานช่วยตรวจสอบ
รับตรวจ MLA ฉบับเก่ากว่า 9th Edition หรือไม่
รับ ทีมงานสามารถตรวจสอบตามฉบับที่สถาบันหรือวารสารกำหนดไว้เฉพาะได้เช่นกัน
พร้อมให้ประเมินงาน
ส่งไฟล์งาน ตัวอย่าง Format หรือ guideline ของวารสารมาได้ที่ translationfind@gmail.com หรือ Line ID: @tfind ทีมงานจะแจ้งราคาและระยะเวลาที่ชัดเจนก่อนเริ่มงาน
ดูช่องทางส่งรายละเอียดงาน